11006期雙語中英譯
2021/2/8 雙語頭版翻譯
【兒童版】
退役軍人的新輪椅
麥可‧舒撒納是一位退役軍人,他在1971年時雙腿受傷無法步行,而他隨時需要輪椅來代步。這些年來,他很想要一臺新的輪椅,所以他聯繫了退伍軍人管理局。但是,他被告知並沒有多餘的輪椅給他。在2014年7月7日,當他在居家裝飾商店時,他的輪椅壞了。有三名員工隨即前往並幫他修理那臺輪椅。不到一個小時,那三名男士給了麥可一臺看起來就像全新一樣的輪椅呢!
【少年版】
蘆筍
蘆筍源自於北非、大部分歐洲和西亞地區。蘆筍是維他命、膳食纖維和礦物質很好的來源。而且,它低膽固醇和低鈉。吃蘆筍可以防止罹患癌症、心臟病和癡呆症。你也許不喜歡它的味道,但是它的營養會說服你更常吃它。
回上一頁