活動專區

10912期雙語中英譯

2020/3/16 雙語頭版翻譯

【兒童版】
不要喝太多汽水
有些研究人員建議，男性不應該經常性飲用含糖的飲料，因為汽水對膝關節有害。很多飲料含有咖啡因而且其中發現的磷酸也可能會導致鈣質的流失。

【少年版】
火龍果
火龍果是一種仙人掌果實。它最早栽種於中美洲和南美洲，但現在在亞洲國家，像是臺灣、菲律賓和馬來西亞也可以找到它。火龍果有個引人注目的外觀。它的果肉吃起來甜甜的，果肉的質地則是有些像奇異果或洋梨。火龍果不但對身體好，它更是多汁且風味絕佳。

學生週刊

好識文創-華視媒體活力營

F
A
C
E
B
O
O
K