選單 登入 購物車( 0 ) 聯絡我們

活動專區

11306期雙語中英譯

2024/1/31   雙語頭版翻譯

【兒童版】
才華橫溢的畫家
當艾麗絲‧格蕾絲‧哈爾姆肖被診斷出患有自閉症時,醫生建議她的父母找出她喜歡做的事情。偶然的,他們發現她對畫畫感興趣。在過去幾個月,艾麗絲完成了三十五件作品,這些全被她的媽媽放上網路。一位畫作收藏家看見了這些作品,並買下其中的兩幅畫。艾麗絲年僅三歲,但她非凡的天賦震驚了藝術界。

【少年版】
有愛心的男孩
何塞‧蒙塔諾,一位十二歲大的男孩,罹患腦癌這個疾病,他嘗試在兒童醫院接受化學治療。在醫院期間,他喜歡幫助有需要的人,反倒不是被別人照顧。例如,他會送玩具給其他貧困的孩子,也會買食物給護理人員和家人。他真是個貼心又有愛心的小男孩,我們該為他的行為感到驕傲,不是嗎?

回上一頁

F
A
C
E
B
O
O
K