11026期雙語中英譯
2021/6/28 雙語頭版翻譯
【兒童版】
一份難以置信的禮物
卡拉．朵根是居住在愛爾蘭貝爾法斯特的善良女兒，她的母親罹患了癌症。為了讓母親變得更健康，卡拉想要買臺果汁機她，然而，一臺果汁機的價格不斐。卡拉沒有足夠的錢支付。所以，她計畫上網來找尋二手的果汁機。幸運地，當有位好心人得知卡拉的願望，他立即寄送一臺新的果汁機到卡拉家中！
【少年版】
石虎
石虎首源於東南亞，牠們的毛色有幾種，包含了褐色、黃色、黑色及灰色。一般而言，大部分的石虎是比一般家貓來得大，牠們可長約75公分和重達約7公斤。石虎是夜行性的，牠們主要食用一些小型的哺乳類動物和爬行動物。
回上一頁
